Envaya

Translations: Kinyarwanda (rw): home: home:heading_html

Base (English) Kinyarwanda
a <em>technology platform</em><br />for <em>civil society organizations</em><br />in <em>developing countries</em>
<div style="font-size:15px;padding-top:7px;"><em>urubuga rugali rw'ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bya Afrika y'Uburasirazuba</em></div>
In order to edit translations, you need to log in. Log in · Register

Comments

HTML for the heading underneath the big Envaya logo on the home page: http://envaya.org/?_country=us

Most words except for prepositions and articles should be in <em></em>tags, with each line separated by <br>
May 11, 2011 by youngj

Translation History

youngj
August 22, 2011
Edit
<div style="font-size:15px;padding-top:7px;"><em>urubuga rugali rw'ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bya Afrika y'Uburasirazuba</em></div>
ruanne
August 22, 2011
Edit
<div style="font-size:16px;padding-top:7px;"><em>urubuga rugali mu ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bya Afrika y'Uburasirazuba</em></div>
testorg
August 21, 2011
Edit
<div style="font-size:16px;padding-top:7px;"><em>urubuga rugali mu ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bya Afrika y'Irasirazuba</em></div>
testorg
August 20, 2011
Edit
<div style="font-size:16px;"><em>urubuga rugali mu ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bya Afrika y'Irasirazuba</em></div>
testorg
August 19, 2011
Edit
<div style="font-size:16px;"><em>urubuga rugali mu ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bikiri mu nzira y'amajyambere</em></div>
syesashimwe
May 10, 2011
Edit
<em>urubuga rugali mu ikoranabuhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bikiri mu nzira y'amajyambere</em>
syesashimwe
May 10, 2011
Edit
u <em>urubuga rugali mu ikorana buhanga</em><br />rigenewe <em>ibigo bitagengwa na leta</em><br />mu <em>bihugu bikiri mu nzira y'amajyambere</em>
Standard · Mobile
English · Kiswahili · Kinyarwanda