| Internal ID | Base | Kinyarwanda | Translator | Time Created |
|---|---|---|---|---|
| canceledit | Cancel Edit | Hagarika impinduka | syesashimwe | May 6, 2011 |
| preview | Preview | Ukobigaragara | syesashimwe | May 6, 2011 |
| delete | Delete | Siba | syesashimwe | May 6, 2011 |
| edit | Edit | Hindura | syesashimwe | May 6, 2011 |
| view | View | Reba | syesashimwe | May 6, 2011 |
| cancel | Cancel | Hagarika | syesashimwe | May 6, 2011 |
| cancel | Cancel | Siba | syesashimwe | May 6, 2011 |
| publish | Publish | Ohereza | syesashimwe | May 6, 2011 |
| go | Go | Komeza | syesashimwe | May 6, 2011 |
| no | No | oya | syesashimwe | May 6, 2011 |
| next | Next | Ahakurikira | syesashimwe | May 6, 2011 |
| next | Next | Komeza | syesashimwe | May 6, 2011 |
| exception_title | Error | Ikosa | syesashimwe | May 6, 2011 |
| register | Register | Iyandikishe | syesashimwe | May 6, 2011 |
| menu | Main Menu | Aho watiramo | syesashimwe | May 6, 2011 |