| Name | Sam YESASHIMWE (syesashimwe) |
|---|---|
| Last update | May 21, 2012 |
| Translations | 693 |
| Votes | 805 |
Latest translations
| Internal ID | Base | Kinyarwanda | Translator | Time Created |
|---|---|---|---|---|
| tinymce:h1 | Heading 1 | Umutwe wa 1 | syesashimwe | July 11, 2011 |
| tinymce:block | Format | Imiterere | syesashimwe | July 11, 2011 |
| tinymce:pre | Preformatted | Inyandiko zibanze | syesashimwe | July 11, 2011 |
| tinymce:numlist_desc | Ordered list | Urutonde rw'ibiri ku murongo | syesashimwe | July 11, 2011 |
| tinymce:indent_desc | Indent | Ibyambere | syesashimwe | July 11, 2011 |
| tinymce:outdent_desc | Outdent | Ibyanyuma | syesashimwe | July 11, 2011 |
| upload:image:current | Current image: | Iyi foto | syesashimwe | July 11, 2011 |
| widget:team:name | Name: | Izina: | syesashimwe | July 11, 2011 |
| widget:contact:mailing_address:edit | What is your mailing address? | Aderesi ya email yawe ni iyihe? | syesashimwe | July 11, 2011 |
| widget:contact:mailing_address | Mailing address: | Aderesi ya email: | syesashimwe | July 11, 2011 |
| widget:team:photo | Photo (optional): | Ifoto (si itegeko): | syesashimwe | July 11, 2011 |
| widget:history:help | For example, how it was started and its major achievements. | Urugero, ni gute ikigo cyawe cyatangiye ndetse n'iby'ingenzi kimaze kugeraho. | syesashimwe | July 11, 2011 |
| itrans:last_date | Last update | Ubushize | syesashimwe | July 11, 2011 |
| itrans:status_all | All | Yose | syesashimwe | July 11, 2011 |
| itrans:progress | Progress | Aho ugeze | syesashimwe | July 11, 2011 |