About
Explore
Search
Volunteer
Updates
English
Kiswahili
Kinyarwanda
Log in
Translations
:
Kiswahili (sw)
: Interface Text
Filter:
All
Not translated
Translated
Unapproved
Approved
« Previous
1
2
3
4
...
31
32
33
Next »
Base
Kiswahili
fcs:narrative:lessons_learned
Eleza Uzoefu na Mawazo yoyote mapya mliyoyapata kutokana na kutekeleza shughuli za mradi huu
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:outcome_difference_reason
D. Sababu za tofauti ya mabadiliko kama zipo
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:other_outcomes
C. Mabadiliko mengine yoyote yanayotokana na utekelezaji wa shughuli za mradi huu
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:actual_outcomes
B. Mabadiliko yaliyoletwa na Mradi
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:intended_results
A. Matokeo ya kati/mabadiliko ya muda mfupi yaliyotarajiwa kama yalivyo kwenye kiambatanisho E Mkataba
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:resources_used:help
Eleza kiasi gani cha fedha kilitumika kwa kila shughuli
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:resources_used
D. Rasilimali
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:difference_reason
D. Kama kuna tofauti zozote ni kwa sababu gani?
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:achievements:help
Eleza nini kilifanyika, wapi, lini, kwa watu gani, idadi yao na masuala yaliyoshughulikiwa wakati wa utekelezaji wa shughuli
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:achievements
C. Mafanikio kwa Kipindi hiki cha Utekelezaji
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:planned_activities
B. Shughuli zilizopangwa kutekelezwa katika kipindi hiki cha Utekelezaji kama ilivyo kwenye Mkataba
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:narrative:outputs
A. Matokeo ya Awali kama yalivyo kwenye kiambatanisho E cha Mkataba
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:total
Jumla
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
fcs:gender:male
Wanaume
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
a <em>technology platform</em><br />for <em>civil society organizations</em><br />in <em>East Africa</em>
ni <em>mfumo wa teknologia</em><br />kwa <em>mashirika ya kiraia</em><br />nchini <em>Tanzania</em>
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
« Previous
1
2
3
4
...
31
32
33
Next »
