Fungua

Tafsiri: Kinyarwanda (rw): Wafasiri: Sam YESASHIMWE (syesashimwe)

Jina Sam YESASHIMWE (syesashimwe)
Badiliko la mwisho 21 Mei, 2012
Tafsiri 693
Kura 805

Tafsiri mpya

Internal IDAsiliKinyarwandaMfasiriMuda ya Uumbaji
date:month:5MeiGicurasisyesashimwe6 Mei, 2011
date:month:4ApriliMatasyesashimwe6 Mei, 2011
date:month:3MachiWerurwesyesashimwe6 Mei, 2011
date:month:2FebruariGashyantaresyesashimwe6 Mei, 2011
date:month:1JanuariMutaramasyesashimwe6 Mei, 2011
date:days_ago:singularjanaejosyesashimwe6 Mei, 2011
date:days_agosiku %s zilizopita%s iminsi ishizesyesashimwe6 Mei, 2011
date:hours_agosaa %s zilizopita%s amasaha ashizesyesashimwe6 Mei, 2011
date:minutes_ago:singulardakika moja iliyopitaumunota ushizesyesashimwe6 Mei, 2011
date:minutes_agodakika %s zilizopita%s mu minota ishizesyesashimwe6 Mei, 2011
date:justnowsekundi chache zilizopitaMukanyasyesashimwe6 Mei, 2011
comment:confirm_deleteUna uhakika kuwa unataka kufuta maoni haya?Ese koko urifuza gusiba iki gitekerezo?syesashimwe6 Mei, 2011
comment:notification_subject{name} imeongeza maoni mapya%s hari icyo bavuze kurubuga rwa site yawesyesashimwe6 Mei, 2011
comment:captcha_instructionsChapa tarakimu zinazoonekana hapo chini kuchapisha maoni yako.Andika izo nyuguti ziri hepfo kugirango wohereze igitekerezosyesashimwe6 Mei, 2011
comment:deleted_markermaoni yamefutwaSiba igitekerezosyesashimwe6 Mei, 2011