| Internal ID | Base | Kinyarwanda | Translator | Time Created |
|---|
| (hidden) |
| (hidden) |
| (hidden) |
| (hidden) |
| (hidden) |
| user:phone:success | Your phone number has been updated. | Numero yawe ya telefoni yasubiweho | ntango | June 18, 2011 |
| user:email:success | Your email address has been updated. | konti yawe ya email yasubiwemo | ntango | June 18, 2011 |
| user:language:success | Your language settings have been updated. | Ibijyanye n'ururimi byahinduwe | ntango | June 18, 2011 |
| user:language:label | Primary language | Ururimi kavukire | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:fail | Could not change your password. | Ntushobora guhindura ijambo ryawe ry'ibanga | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:choose_new | Reset Password | Guhindura ijambo ry'ibanga | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:new | Choose a new password for your account | i Noneho hitamo ijambo rishya ry'ibanga uzajya ukoresha kuri konti yawe | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:success | Your password has been changed. | Ijambo ryawe ry'ibanga ryahinduwe | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:current:incorrect | The current password was incorrect. Please enter it again. | Ijambo ry'ibanga ukoresha ubu waryanditse nabi. ongera urisubiremo | ntango | June 18, 2011 |
| user:password:current | Current password | Andika ijambo ry'ibanga ukoresha ubu | ntango | June 18, 2011 |
