Envaya: Tafsiri

Maendeleo: 122 / 131

Asili	Kiswahili
This is a reminder for {name} to complete {report} for {org}.	Hii ni ukumbusho kwa {name} kuhusu kukamilisha {report} kwa {org}.	Hariri
To complete the report, go to {url} , then follow the instructions.	Ili kukamilisha ripoti, nenda {url} , halafu fuata maelekezo.	Hariri
If you have any questions, please contact us at {email}.	Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali wasiliana nasi kupitia {email}.	Hariri
Reminders for {name} to complete {report} for {org}	(Bila tafsiri)	Hariri
Log in as another user	Fungua kama mtumiaji wengine	Hariri
Log in to start report	Fungua ili kuanza ripoti	Hariri
Register an account	Jiandikishe akaunti	Hariri
You are currently logged in as {name} ({username}).	Kwa sasa, umefungua Envaya kama {name} ({username}).	Hariri
Publish this report on your website's News page?	Chapisha ripoti hii kwenye ukurasa wa Habari wa tovuti yako?	Hariri
Responses	Majibu	Hariri
Browse responses as	Peleleza majibu kama	Hariri
Export responses as	Pakua majibu kama	Hariri
last updated %s	ilipanga upya %s	Hariri
Questions	Maswali	Hariri
Back to report	Rudi nyuma kwenye ripoti	Hariri

Tafsiri: Kiswahili (sw): report