Envaya: Interface Text

Asili	Kiswahili
Are you sure you want to delete this update?	Una uhakika kuwa unataka kufuta badiliko hili?	Hariri
Please enter a topic for this discussion.	Tafadhali ingiza mada kwenye mjadala huu	Hariri
Are you sure you want to delete this topic?	Una uhakika kuwa unataka kufuta mada hii	Hariri
Are you sure?	Una uhakika?	Hariri
Are you sure you want to delete this comment?	Una uhakika kuwa unataka kufuta maoni haya?	Hariri
Envaya enables grassroots civil society organizations to easily create websites, publish their latest news, interact with grantmakers, and collaborate with other organizations and people around the world.	Envaya inaumba na kueneza programu ya kompyuta ili kuyawezesha na kuyaunganisha mashirika ya kiraia duniani. Tunaumba vifaa vinavyoyaruhusu kujenga tovuti zao wenyewe, na kupa vifaa kwa NGOs kubwa kusaidia bidii hizi za jamii.	Hariri
Western	(Bila tafsiri)	Hariri
Southern	(Bila tafsiri)	Hariri
Northern	(Bila tafsiri)	Hariri
Kigali City	(Bila tafsiri)	Hariri
Eastern	(Bila tafsiri)	Hariri
To complete this report, follow these instructions:	Kukamilisha ripoti hii, fuata maelekezo haya:	Hariri
Part {index} of {count}: {title}	Sehemu {index} ya {count}: {title}	Hariri
Add another row	Ongeza mstari mwingine	Hariri
This report has not yet been published.	Ripoti hii haijachapishwa.	Hariri

Tafsiri: Kiswahili (sw): Interface Text