Ibitwerekeyeho
Ikarita
Shakisha
Korera ubushake
Inkuru
English
Kiswahili
Kinyarwanda
Injira
Ubusobanuro
:
Kiswahili (sw)
: Interface Text
Akayunguruzo
Yose
Not translated
Translated
Unapproved
Approved
« Inyuma
1
2
3
4
...
36
37
38
Ahakurikira »
Base
Kiswahili
Bika amakuru avuye kuri uyu muyoboro {url}
Hifadhi habari kutoka {url}
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Ese urifuza ko amakuru ava kuri uru rubuga azajya agaragara kuri paje yawe?
Ongeza habari kutoka tovuti hii moja kwa moja katika ukurasa wako wa Habari?
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
urubuga rurasibwe.
Tovuti imeondolewa.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Ihitamo ry'imiyoboro
Chaguzi za Kiungo
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Izina ry'urubuga
Jina la tovuti
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
urubuga rushyizweho neza.
Tovuti imeongezwa.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Andika urubuga
Ongeza Tovuti
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Izindi mbuga
Tovuti Nyingine
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Amakuru aturutse kuri uyu muyoboro {url} araza gutangira kugaragara kuri iyi paje mu minota mike.
Habari kutoka {url} zitaanza kuongezwa katika ukurasa huu baada ya dakika chache.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Emeza ibyo ushaka gukoresha amakuru atangwa n'uyu murongo {url}:
Tafadhali thibitisha nini unataka kufanya na habari zilizopo kutoka {url}:
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Uru rubuga {url} ntabwo rushoboye kuboneka.
Anwani ya intaneti {url} hairuhusiwi.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Banza ugenzure niba aderesi y'urubuga ariyo, hanyuma wongere.
Hakikisha kuwa anwani ni sahihi, halafu jaribu tena.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Habaye ikibazo mu kugera kuri uyu murongo {url}.
Kulikuwa kosa ya kupata anwani ya intaneti {url}.
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Emeza gusiba urubuga
Thibitisha Kuondoa Tovuti
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
Urifuza gushyiraho umurongo kuri {url} ahabanza kuri page yawe
Je, unataka kuongeza kiungo kwa {url} katika ukurasa wako mkuu?
(Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)
Hindura
« Inyuma
1
2
3
4
...
36
37
38
Ahakurikira »
