Log in

Translations: Kiswahili (sw): Interface Text

BaseKiswahili
You are receiving this email because {name} sent it to you using Envaya.umepata email hii kwasababu {name} kakutumia kwa kutumia EnvayaEdit
You have already sent the maximum number of emails today.umesha tuma email za kutosha kwa leo.Edit
This page has already been shared with the following email addresses:Ukurasa huu umeshasambazwa na anwani za email zifuatazoEdit
Link to share:Kiungo cha kusambazaEdit
Are you sure you want to remove this section?Una uhakika kuwa unataka kufuta sehemu hii?Edit
Are you sure you want to remove this page from your site?Una uhakika kuwa unataka kufuta ukurasa huu kutoka kwenye tovuti yako?Edit
Are you sure you want to delete this news update?Una uhakika kuwa unataka kufuta habari hii?Edit
Are you sure you want to restore this revision? Any changes that have not been saved will be lost.Una uhakika kuwa unataka kurejesha toleo hili? Mabadiliko yoyote ambayo hayajahifadhiwa yatapotea.Edit
Please enter the address of the web page to link.Tafadhali ingize anwani ya tovuti.Edit
Address of web page:Anwani ya tovuti:Edit
On this page, you can list organizations that partner with %s and describe how you work with them.Kwenye ukurasa huu unaweza kuorodhesha mashirka yaliyo na ubia na %s, na kueleza jinsi unavyo fanya kazi naoEdit
HelpMsaadaEdit
Confirm the organization to add as a partner:Thibitisha shirika la kuongeza kama ubiaEdit
Are you sure you want to remove {name} from your list of {type}?Una uhakika kuwa unataka kuondoa {name} kutoka kwenye orodha yako ya {type} ?Edit
If your organization hasn't yet registered for Envaya, sign up and create your website now!Ikiwa shirika lako halijaandikishwa kwenye Envaya, jiunge ili uumbe tovuti yako sasaEdit