Envaya

Translations: Kiswahili (sw): User Content: WI00067CA431E5A000013152:content

Base (English) Kiswahili

large.jpg

Caregivers of Orphans and Vulnerable Children (OVC) signing the Payment Voucher to receive loans after being trained on Small business skills and loans management. Income generating activities enable Caregivers to increase household incomes to sustain care and support for children and families. Household incomes helps children to access potential needs such as education materials, adequate food, health facilities, clothing ets.

large.jpg

Walezi wa yatima na wanaoishi katika mazingira hatarishi Watoto (OVC) kusainiwa ya Malipo ya Vocha ya kupokea mikopo baada ya mafunzo ya ujuzi wa biashara ndogo na mikopo ya usimamizi. Shughuli za uzalishaji wa kuwawezesha Walezi kuongeza pato la kaya ili kuendeleza huduma na msaada kwa watoto na familia. Mapato ya kaya husaidia watoto kupata mahitaji ya uwezo kama vile vifaa vya elimu, chakula cha kutosha, vituo vya afya, mavazi ETS.


In order to edit translations, you need to log in. Log in · Register

Translation History

Google Translate
April 28, 2011
(image) – Walezi wa yatima na wanaoishi katika mazingira hatarishi Watoto (OVC) kusainiwa ya Malipo ya Vocha ya kupokea mikopo baada ya mafunzo ya ujuzi wa biashara ndogo na mikopo ya usimamizi. Shughuli za uzalishaji wa kuwawezesha Walezi kuongeza pato la kaya ili kuendeleza huduma na msaada kwa watoto na familia. Mapato ya kaya husaidia watoto kupata mahitaji ya uwezo kama vile vifaa vya elimu, chakula cha kutosha, vituo vya afya,...
This translation refers to an older version of the source text.