About
Explore
Search
Volunteer
Updates
English
Kiswahili
Kinyarwanda
Log in
Translations
:
Kinyarwanda (rw)
: user
Instructions
Filter:
All
Not translated
Translated
Unapproved
Approved
Progress:
20 / 28
1
2
Next »
Base
Kinyarwanda
Your settings
Uko watunganyije gahunda zawe
Edit
Name
Izina
Edit
Successfully changed your name on the system.
Wahinduye neza izina ryawe muri iyi gahunda
Edit
Your username
Izina ukoresha
Edit
Change Username
Guhindura izina ukoresha
Edit
Your username has been changed.
Izina ukoresha ryahinduwe
Edit
Current username
Izina usigaye ukoresha ubu
Edit
New username
Izina rishya ukoresha
Edit
New password again
Ongera wandike rya jambo rishya ry'ibanga
Edit
Change Password
Guhindura ijambo/inyuguti by'ibanga
Edit
Current password
Andika ijambo ry'ibanga ukoresha ubu
Edit
The current password was incorrect. Please enter it again.
Ijambo ry'ibanga ukoresha ubu waryanditse nabi. ongera urisubiremo
Edit
Your password has expired. Please choose another password.
(Not translated)
Edit
The new password was the same as the old password. Please choose another password.
(Not translated)
Edit
Your password has been changed.
Ijambo ryawe ry'ibanga ryahinduwe
Edit
1
2
Next »