Log in

Translations: Kinyarwanda (rw): Interface Text

BaseKinyarwanda
However, you can still add them to your list of {type}.Ariko, ushobora kubongera ku rutonde rwa {type}.Edit
{name} is already on your list of {type}.{name} isanzwe ku rutonde rw' {type}.Edit
View in %s Reba mu %sEdit
{name} has been removed from your list of {type}.{name} yakuwe ku rutonde rwa {type}.Edit
Parts of this page have been translated from {origlang} to {curlang}.Uru rupapuro rwahinduwe mu {origlang} rushyirwa mu {curlang}
(This translation refers to an older version of the source text.)
Edit
Translate rest using Google TranslateSemura ibisigaye ukoresheje musemuzi ya GoogleEdit
Are you sure you want to remove {name} from your list of {type}?Ese koko urifuza gukuraho {name} ku rutonde rw' {type}?Edit
{name} has been added to your list of {type}.{name} yongewe ku rutonde rw' {type}.Edit
{name} just added {subject} to its list of {type} on Envaya ( {url} ), and has invited you to join Envaya as well!{name} yongeyeho {subject} ku rutonde rwayo rwa {type} kuri Envaya ( {url} ), kandi agutumiye kwiyandikisha kuri Envaya!Edit
To add {name} to your list of {type}, click here:Kugirango wongereho {name} ku rutonde {type}, kanda hano:Edit
{name} just added {subject} to its list of {type} on Envaya:{name} yashyizeho {subject} ku rutonde rw'igikorwa {type} kuri Envaya:Edit
{name} has invited your organization to join Envaya{name} atumiye ikigo muyobora kwiyandiisha kuri EnvayaEdit
{name} has listed {subject} as a partner{name} yashyizeho {subject} nk'umufatanyabikorwaEdit
Are you sure you want to remove this section?Ese koko urifuza gusiba aka gace?Edit
PMNyuma ya saa sitaEdit
Standard · Mobile
English · Kiswahili · Kinyarwanda