Log in

Translations: Kinyarwanda (rw): Interface Text

BaseKinyarwanda
There's still more to do! Click the links below to improve your website:Haracyari byinshi byo gukora. kanda kuri iyo nzira yo hasi kugira ngo uvugurure urubuga rwaweEdit
Change UsernameGuhindura izina ukoreshaEdit
Successfully changed your name on the system.Wahinduye neza izina ryawe muri iyi gahundaEdit
NameIzinaEdit
Failed to extract images from document. Try saving the image from your document as a .jpg file.Ntibyashobotse gukura ifoto mu nyandiko zawe. Gerageza kubika ifoto yo mu nyandiko yawe nka .jpgEdit
The server could not understand the image file. Save your image as a .jpg, .png, or .gif file and try again.Mugabuzi ntisobanukirwa iyi foto. Bika ifoto yawe nka.jpg, .png, or .gif hanyuma wongere ugerageze Edit
Invalid image format. Please save the image from your document as a .jpg, .png, or .gif file.Imiterere y'ifoto ntikwiye. Bika ifoto yawe nka .jpg, .png, cyangwa inyandiko gifEdit
Error storing file.Habaye ikosa mu kubika inyandikoEdit
Error transferring file to serverHabaye ikosa mu kohereza inyandiko mu kuri mugabuziEdit
No images were found in the uploaded document.Nta mafoto ari mu nyandiko zashyizwehoEdit
Error uploading file: Inyandiko ntizashyizweho nezaEdit
Uploading file...Gushyiraho inyandikoEdit
RemoveGukurahoEdit
Uploading image...Gushyiraho ifotoEdit
Error uploading image: Ifoto ntiyashyizweho nezaEdit