| Asili (Kiingereza) | Kiswahili | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AdvocacyKivulini’s advocates and and lobbies for better laws, polices and structural reforms to prevent violence against women and girls. We focus on building the capacity of local activists and leaders, and use a wide range of media to conduct campaigns in the Lake Victoria Region. Kivulini prides itself on being closely connected to the communities we serve. Because of these close connections, we play a vital bridging role between the communities and national policy forums. Through exchanging and sharing information, Kivulini brings the voices, issues and priorities from local communities into public debate, and helps to ground public policy in practice by bringing it into the lives of women and men in communities throughout the Lake Victoria Region and Tanzania. From 2003 to 2007, Kivulini established a broad presence through our active participation in national and regional networks like Policy Forum, Tanzania Education Network, FemAct, and SAHRINGON. Kivulini also holds a steering position in The Mwanza Policy Initiative Forum. Our main role has been to advocate for the serious consideration of the issue of domestic violence. In addition, Kivulini is the national Focal NGO for the Gender Based Violence Prevention Network – a network of over 150 organizations in the Horn, East and Southern Africa that shares experiences and approaches on preventing violence against women. Community MobilisationKivulini’s Community Mobilisation Program seeks to raise awareness about the damaging effects of violence against women and girls and to mobilise communities to change longstanding attitudes and behaviors through media campaigns, legal literacy education and participatory events such as dialogues, demonstrations and video sessions. Our Community Mobilisation work is grounded in the manual Mobilising Communities to Prevent Domestic Violence, A Resource Guide developed by Raising Voices, based in Kampala, Uganda. Kivulini recognizes that change is a process, and so, to be effective in mobilising communities, we must be aware of the phases of change and then strive to systematically facilitate change. Our efforts to prevent domestic violence are planned along five phases of change, beginning with recognition of where community members are in their current thinking and moves along with them to change attitudes and behaviors that are harmful to women. Youth MobilisationKivulini’s Youth Program seeks to create a strong voice for young people to actively demand for their rights. Using a solutions-focused approach that empowers young people to solve their own problems, we focus on the prevention of violence against girls, the prevention of drug and alcohol abuse, HIV/AIDS prevention and combating infringement of sexual reproductive health and rights. Currently we are involved in educating and training youth on the “solutions focused approach”, providing leadership skills training, forming of youth clubs, planning and organizing radio programs, advocating for the rights of child laborers, conducting research as well as organising conferences, sports events and creating youth-based community dialogues. In 2010-2011, Kivulini is supporting the creation of a youth parliament. On the Day of the African Child in June 2010, a parliament was launched in Mara region. In November of 2010, The Mwanza Youth Parliament will be launched to celebrate the 50th anniversary of our international partner, Terres de Hommes Schweiz. More than 300 youth are expected to participate. Capacity Buildingivulini’s Capacity Building Program engages a wide variety of community actors on women’s and human rights, domestic violence and the legal system. These actors include health care workers, law enforcement officials, local government staff, ward tribunal members, community leaders, teachers, community groups and civil society organisations. Kivulini’s experience has shown that the highest rates of domestic violence occur in remote areas of Tanzania where we are unable to serve as effectively being based in Mwanza. However, we can be effective in helping to combat violence in rural areas by strengthening the capacities of civil society organisations operating there. Since 2008, Kivulini has partnered with civil society organisations (CSOs) in rural areas to combat violence against women. We conduct needs assessments and support CSOs in designing and implementing programs that promote women’s rights. We also provide training in a variety of areas including the impact of violence, legal and social counseling, and various Tanzanian laws related to marriage, inheritance and land. More information about the CSOs we are currently working can be found in the chart below.
Monitoring And EvaluationKivulini’s Monitoring and Evaluation Program (M&E) aims to monitor the progress of all Kivulini activities and evaluates the impact of our our work. The M&E program oversees the management information system and information dissemination functions for Kivulini. This includes developing or updating performance monitoring plans, data collection and analysis to determine progress in achieving results, ensuring adherence of staff and consultants to research protocols and processes, ensuring timely submission of donor and corporate level reports, providing technical assistance to develop monitoring and evaluation mechanisms and overseeing identification and synthesis of best practices and lessons learned from all project activities.
Child Domestic Workers ProjectThe Child Domstic Workers Project was adopted in response to the growing number of child domestic workers (CDWs) seeking help from Kivulini’s legal aid clinic. Children and young people reported being denied wages, being physically or sexually harassed, and deprived of their property. In partnership with Anti-Slavery International, Kivulini is committed to inspiring and supporting community leaders to prevent domestic violence in areas of employment where young people, especially girls, are survivors. The goal of the Child Domestic Workers Project is to end human rights violations of domestic workers under the age of 18 years and to promote the rights of domestic workers in general. Project Objectives
|
UteteziKivulini ya mawakili na lobbies kwa sheria bora, sera na mageuzi ya miundo ya kuzuia ukatili dhidi ya wanawake na wasichana. Tunalenga kujenga uwezo wa wanaharakati wa ndani na viongozi, na matumizi mbalimbali ya vyombo vya habari kufanya kampeni katika Mkoa wa Ziwa Victoria. Kivulini prides wenyewe kuwa karibu kushikamana na jamii ya sisi kutumika. Kwa sababu ya uhusiano wa karibu haya, sisi kucheza muhimu kuziba nafasi kati ya jamii na mabaraza ya sera ya taifa. Kwa njia ya kubadilishana habari na kushirikiana, Kivulini huleta sauti, masuala na vipaumbele kutoka jamii katika mjadala wa umma, na husaidia chini ya sera za umma katika mazoezi kwa kuleta ndani ya maisha ya wanawake na wanaume katika jamii katika Mkoa wa Ziwa Victoria na Tanzania. Kuanzia mwaka 2003 hadi 2007, Kivulini imara mbele mpana kwa njia ya ushiriki wetu kushiriki katika mitandao ya kitaifa na kikanda kama Policy Forum, Mtandao wa Elimu Tanzania, FemAct, na SAHRINGON. Kivulini pia ana nafasi ya utendaji katika Sera ya Mwanza Initiative Forum. Jukumu letu kuu imekuwa kutetea kwa kuzingatia makubwa ya suala la unyanyasaji wa majumbani. Aidha, Kivulini ni ya kitaifa kwa ajili ya ofisi ya NGO Gender Based Violence Prevention Network - mtandao wa mashirika zaidi ya 150 katika Pembe ya Afrika Mashariki na Kusini mwa Afrika kwamba hisa uzoefu na mbinu ya kuzuia ukatili dhidi ya wanawake. Kuhamasisha jamiiKivulini wa Jumuiya ya Programu ya Uhamasishaji inataka kuongeza uelewa juu ya madhara ya kuharibu na unyanyasaji dhidi ya wanawake na wasichana na kuhamasisha jamii na mabadiliko ya tabia muda mrefu na tabia kupitia kampeni ya vyombo vya habari, elimu ya kisheria kusoma na matukio shirikishi kama vile midahalo, maandamano na vikao video. Marafiki wetu kazi Uhamasishaji ni msingi katika mwongozo Kuhamasisha Jamii ya kuzuia Unyanyasaji wa Majumbani, A Guide Rasilimali zilizotengenezwa na Voices Kufuga, mjini Kampala, Uganda. Kivulini inatambua kuwa mabadiliko ni mchakato, na hivyo, kuwa na ufanisi katika jamii kuhamasisha, ni lazima kuwa na ufahamu wa awamu ya mabadiliko na kisha kujitahidi utaratibu kuwezesha mabadiliko. juhudi zetu ili kuzuia vurugu za nyumbani ni iliyopangwa pamoja awamu ya tano ya mabadiliko, mwanzo na utambuzi wa jamii ambapo wanachama ni katika mawazo yao ya sasa na hatua yao pamoja na mabadiliko ya tabia na tabia ambazo zina madhara kwa wanawake. Kuhamasisha vijanaKivulini wa Vijana Programu ya inataka kujenga na sauti yenye nguvu kwa ajili ya vijana kikamilifu kudai haki zao. Kutumia mbinu ya ufumbuzi wa-umakini ili kuwawezesha vijana kutatua matatizo yao wenyewe, sisi kuzingatia uzuiaji wa unyanyasaji dhidi ya wasichana, uzuiaji wa madawa ya kulevya na pombe, VVU / UKIMWI na ukiukwaji kupambana na ya afya ya uzazi ya uzazi na haki. Sasa sisi ni kushiriki katika kuwaelimisha na mafunzo ya vijana juu ya "ufumbuzi ililenga mbinu", kutoa mafunzo ya ujuzi wa uongozi, na kutengeneza ya klabu za vijana, kupanga na kuandaa vipindi vya redio, kutetea haki za wafanyakazi mtoto, kufanya utafiti pamoja na kuandaa mikutano ya michezo, matukio na kujenga msingi majadiliano ya vijana ya jamii. Katika 2010-2011, Kivulini ni kuunga mkono kuundwa kwa bunge la vijana. Siku ya Mtoto wa Afrika mwezi Juni 2010, na bunge la ilizinduliwa mkoani Mara. Katika Novemba ya 2010, The Mwanza Bunge Vijana itazinduliwa kusherehekea maadhimisho ya miaka 50 ya mpenzi wetu kimataifa, Terres de Hommes Schweiz. Zaidi ya vijana 300 wanatarajiwa kushiriki. Kujenga Uwezoivulini wa programu ya kujenga uwezo linafanya kazi mbalimbali ya watendaji wa jamii juu ya wanawake na haki za binadamu, unyanyasaji na mfumo wa kisheria. Haya ni pamoja na watendaji wafanyakazi wa afya, viongozi wa sheria, wafanyakazi wa serikali za mitaa, wajumbe wa kata ya mahakama, viongozi wa jamii, walimu, na vikundi vya jamii na mashirika ya kiraia. Kivulini uzoefu umeonyesha kuwa viwango vya juu kabisa ya unyanyasaji kutokea katika maeneo ya Tanzania ambapo hatuwezi kutumika kama ufanisi kuwa makao Mwanza. Hata hivyo, tunaweza kuwa na ufanisi katika kusaidia kupambana na ghasia katika maeneo ya vijijini kwa kuimarisha uwezo wa asasi za kiraia kazi huko. Tangu 2008, Kivulini imeweza kushirikiana na mashirika ya kiraia (AZAKi) katika maeneo ya vijijini na kukabiliana na unyanyasaji dhidi ya wanawake. Sisi kufanya tathmini ya mahitaji na... |
Historia ya tafsiri
|