Envaya: Hariri tafsiri kwenye ukurasa huu

Asili	Kiswahili
Solid Waste Management in Kilwa town – A technical report on solid waste management for Kilwa town was presented to Kilwa district leaders on 27/01/2011. The study was conducted by a ReCoMaP consultant, as part of technical support to the district under a just ended project on environment health promotion in Lindi coastal zone, implemented by COBIHESA in partnership with Kilwa district council and Lindi town council. ...	Usimamizi wa taka ngumu katika mji wa Kilwa – Ripoti ya kiufundi juu ya usimamizi wa taka ngumu kwa ajili ya mji wa Kilwa ilipewa kwa viongozi wa wilaya ya Kilwa juu ya 27/01/2011. Utafiti huo uliofanywa na mshauri ReCoMaP, kama sehemu ya msaada wa kiufundi kwa wilaya ya chini ya mradi tu kuishia katika mazingira ya kukuza afya katika ukanda wa pwani Lindi, kutekelezwa na COBIHESA kwa kushirikiana na halmashauri ya wilaya ya Kilwa na Lindi halmashauri ya...	Hariri
(image) – Mr Nurdin Babu, Kilwa district commissioner , handing over worktools to community environment group members in Kivinje involved in environment cleaning activities initiated by sensitised community members under the CFP1 project.	(Bila tafsiri)	Hariri
A coalition on water integrity in Tanzania in the pipeline ! – A consultative workshop on integrity in the water sector was successfully conducted on12 July 2011 at SNV offices, Msasani in Dar es Salaam. The workshop, held under the auspices of the International Water Integrity Network –WIN, with members in over 30 countries including Tanzania, brought together 10 organisations with the aim of collaborating to strengthen water integrity in...	muungano juu ya maji uadilifu katika Tanzania katika bomba! – warsha ya mashauriano juu ya uadilifu katika sekta ya maji mara kwa mafanikio uliofanywa on12 Julai 2011 katika ofisi za SNV, Msasani jijini Dar es Salaam. semina, uliofanyika chini ya mwamvuli wa Maji ya Kimataifa ya WIN-Mtandao Uadilifu, pamoja na wajumbe katika nchi zaidi ya 30 ikiwa ni pamoja na Tanzania, kuletwa pamoja mashirika 10 kwa lengo la kushirikiana kuimarisha...	Hariri
Rolling out the Kiswahili Community Guide to Environmental Health ! – The first electronic drafts of Module 1 and 2 of the internationally acclaimed Community Guide to Environmental Health in Kiswahili is ready for those with urgent need !. Contact us through cobihesa2003@yahoo.com – Module 1 titled Community Mobilisation on Environmental Health is heavily illustrated and has...	Rolling nje ya Kiswahili ya Jamii Mwongozo wa Afya ya Mazingira! – Rasimu ya kwanza ya elektroniki ya Module 1 na 2 ya kimataifa acclaimed Jumuiya ya Mwongozo wa Afya ya Mazingira katika lugha ya Kiswahili ni tayari kwa ajili ya wale walio na mahitaji ya haraka. Kuwasiliana nasi kwa njia ya cobihesa2003@yahoo.com – Module 1 jina C ommunity Uhamasishaji katika mazingira ya...	Hariri
The Community Guide to Environmental Health in Kiswahili gaining momentum…. – The third and fourth modules of the Guide to Environmental Health in Kiswahili is ready for preliminary use, bringing the total number of modules to 4 in the package which Geofrey Nangai, a journalist with New Habari Corporation has described as “a versatile tool for community facilitation on environmental health issues in Tanzania”. ...	Mwongozo wa Jumuiya ya Afya ya Mazingira katika kasi Kiswahili kupata .... – modules ya tatu na ya nne ya Mwongozo wa Afya ya Mazingira katika Kiswahili ni tayari kwa ajili ya matumizi ya awali, na kufikisha idadi ya moduli ya 4 katika mfuko ambayo Geofrey Nangai, mwandishi wa habari na New Habari Corporation ameielezea kama "chombo hodari kwa ajili ya uwezeshaji jamii juu ya masuala ya afya ya mazingira katika Tanzania. " ...	Hariri
KIMWODA and COBIHESA to promote environmental health in Mishenyi district – Capacity building efforts to mitigate the increasing environmental threats in Mishenyi district , Kagera region will receive a ‘push ‘ through a partnership between 2 indigenous Tanzanian NGOs concluded on August 9, 2011 in Dar es Salaam. – In a memorandum of understanding signed between COBIHESA and KIMWODA, the two organisations will initiate the development of a...	COBIHESA KIMWODA na kukuza afya ya mazingira katika wilaya Mishenyi – Kujenga uwezo na kuongeza jitihada za kukabiliana na vitisho mazingira katika Mishenyi wilaya, mkoa wa Kagera kupokea 'kushinikiza kwa njia ya ushirikiano kati ya NGOs 2 asili ya Tanzania alihitimisha juu ya Agosti 9, 2011 jijini Dar es Salaam. – Katika mkataba uliosainiwa kati COBIHESA na KIMWODA, mashirika mbili kuanzisha maendeleo ya programu ya mafunzo kuhusu masuala ya...	Hariri

/cobihesa/news: Kiswahili