Envaya: Ubusobanuro

Aho ugeze: 47 / 47

Base	English
Akayunguruzo	Filter: (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
%s biri mukayunguruzo	%s in filter (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Usabwe gushyiramo ubusobanuro	Please enter a translation. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ubusobanuro burakiriwe.	Translation submitted successfully. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Usibye ubusobanuro.	Translation deleted successfully. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ubu busobanuro busanzwemo.	That translation already exists. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Isomo	Module (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ijambo	Internal ID (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Aho ugeze	Progress (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ubusobanuro bugomba kubamo ibi bimenyetso:	The translation must contain the following placeholders: (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ubusobanuro ntabwo bufite ibimenyetso bikwiriye.	The translation did not have the correct placeholders. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera	This translation refers to an older version of the source text. (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Interface Text	Interface Text	Hindura
Ubusobanuro bw'akakanya	Latest translations (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura
Igihe gishyizweho	Time Created (Ubu busobanuro bwakuwe mu nyandiko ya kera)	Hindura

Ubusobanuro: English (en): itrans