Asili (Kiingereza) | Kiswahili |
---|---|
by Brad Johnson. It’s just a guidepost, guys. No need to panic. Cross-posted from ThinkProgress Green. China limits commitments This week, China’s top climate envoy said that the nation would be open to signing a formal treaty limiting emissions after 2020—but laid down conditions for doing so that are unlikely ever to be met. Xie Zhenhua, the head of the Chinese delegation, has refused to confirm that China would, as he had suggested, accept a binding international obligation to slow the growth in its emissions. U.S. stance on climate risks increasingly absurd The limit of 2 degrees C [3.6 degrees F] warming above pre-industrial levels is just a “guidepost,” U.S. climate envoy Todd Stern told reporters. 350.org’s Jamie Henn writes that “the U.S. has taken on an even more The mandate for a climate treaty that goes into effect in 2020 was actually suggested by the European Union’s top climate diplomat, Connie Hedegaard, before the Durban talks even began. Avaaz.org is asking Brazil, China, and the European Union to “save and strengthen the Kyoto Protocol and work together to agree “A legally binding agreement after 2020 would be disastrous for humanity; global temperature will rise at least 4 degrees-plus,” Bangladesh Environment Minister Hasan Mahmud said in an interview. A U.S. climate official admitted that it is not at all clear whether current targets will be enough to keep the world below 2 degrees C of warming, but that the pledges made in Cancun were “as far as we could go.” “I think the U.S. position is becoming more and more paranoiac,” “We have not won enough under 2 1/2 years of Obama,” European Alex Lenferna: “In order to deviate from the Cancun Accords pathway Green Climate Fund framework moves forward South Africa, which heads the current round of climate talks in “The U.S. actions to throw obstacles in the way of any discussion on sources of finance for the Green Climate Fund risks condemning the fund to kick off as an empty shell,” said David Waskow, policy adviser for Oxfam. Related Links: Durban dispatch: Fear of Kyoto commitment |
na Brad Johnson. Ni tu guidepost, guys. Hakuna haja ya hofu Msalaba-posted kutoka. Green ThinkProgress . China mipaka ya ahadi Wiki hii, China juu ya hali ya hewa mjumbe alisema kuwa taifa itakuwa wazi kwa kusaini mkataba rasmi kupunguza uzalishaji wa gesi baada ya 2020-lakini aliyatoa hali kwa kufanya hivyo kwamba ni uwezekano wa milele kuwa alikutana. Xie Zhenhua, mkuu wa ujumbe wa China, imekataa kuthibitisha kwamba China itakuwa kama alivyokuwa alipendekeza, kukubali kisheria ya kimataifa wajibu wa kupunguza kasi ya ukuaji katika uzalishaji wake. Marekani msimamo juu ya hali ya hewa kuna hatari inazidi kusikitisha kikomo ya nyuzi 2 C [3.6 digrii F] inapopata joto zaidi ya viwango vya kabla ya viwanda ni "guidepost," Marekani ya hali ya hewa mjumbe Todd Stern aliwaambia waandishi wa habari . 350.org ya Jamie Henn anaandika kwamba "Marekani imechukua juu zaidi hata mamlaka ya hali ya hewa kwa ajili ya mkataba kwamba huenda katika athari katika 2020 ilikuwa kweli alipendekeza kwa mwanadiplomasia wa Umoja wa Ulaya juu ya hali ya hewa, Connie HEDEGAARD, kabla ya mazungumzo ya Durban hata kuanza. Avaaz.org ni kuuliza Brazil, China, na Umoja wa Ulaya na "kuokoa na kuimarisha Itifaki ya Kyoto na kufanya kazi pamoja kwa kukubaliana "Makubaliano ya kisheria baada ya 2020 itakuwa ni janga kwa binadamu; joto duniani watafufuliwa angalau digrii 4-plus," Bangladesh Waziri wa Mazingira Hasan Mahmud alisema katika mahojiano. Ya hali ya hewa wa serikali ya Marekani alikiri kwamba si wakati wote wazi kama malengo ya sasa itakuwa kutosha kutunza dunia chini ya nyuzi 2 C ya ongezeko la joto, lakini kwamba ahadi kufanywa katika Cancun walikuwa "mbali kama tunaweza kwenda." "Nadhani msimamo wa Marekani ni kuwa zaidi na zaidi paranoiac," "Sisi mshindi wa kutosha chini ya miaka 2 1/2 ya Obama," Ulaya Alex Lenferna : "Ili kinyume na makubaliano ya Cancun njia Green ya Hali ya Hewa Mfuko wa mfumo hatua mbele Afrika Kusini, ambayo anaongoza duru ya sasa ya mazungumzo ya hali ya hewa katika "Matendo ya Marekani kutupa vikwazo katika njia ya mjadala wowote juu ya vyanzo vya fedha kwa ajili ya Green hatari Mfuko wa Hali ya Hewa kulaani mfuko wa kick off kama ganda tupu," alisema David Waskow , sera ya mshauri kwa ajili ya Oxfam. Related Links: Durban dispatch: Hofu ya ahadi ya Kyoto |
Historia ya tafsiri
|