Envaya

Tafsiri: Kinyarwanda (rw): comment: comment:notification_subject

Asili (Kiswahili) Kinyarwanda
{name} imeongeza maoni mapya
{name} hari icyo bavuze ku rubuga rwawe
Ili kuhariri tafsiri, lazima ufungue. Fungua · Jiandikishe

Maoni

Subject line of the notification sent to organizations on Envaya when someone adds a comment on their website.

%s is a placeholder for the name of the user.

Example: Barack Obama added a comment on your website
11 Mei, 2011 na youngj

Historia ya tafsiri

msimamizi
7 Novemba, 2011
Hariri
{name} hari icyo bavuze ku rubuga rwawe
ruanne
22 Agosti, 2011
Hariri
%s hari icyo bavuze ku rubuga rwawe
This translation refers to an older version of the source text.
syesashimwe
6 Mei, 2011
Hariri
%s hari icyo bavuze kurubuga rwa site yawe
This translation refers to an older version of the source text.
Kawaida · Simu
English · Kiswahili · Kinyarwanda