| Internal ID | Base | Kinyarwanda | Translator | Time Created |
|---|---|---|---|---|
| loading | Loading... | Birashakisha... | syesashimwe | May 6, 2011 |
| edit_item | Edit %s | Impinduka zigeze kuri %s | syesashimwe | May 6, 2011 |
| edit_item | Edit %s | Hindura %s | syesashimwe | May 6, 2011 |
| edit_site | Edit Site | Hindura inyandiko zo kurubuga rwawe | syesashimwe | May 6, 2011 |
| your_home | Your home page | Ahatangira | syesashimwe | May 6, 2011 |
| your_home | Your home page | Ahabanza | syesashimwe | May 6, 2011 |
| capslock_warning | Warning: CAPS LOCK is on | Itonde:wakanze IPESU RY'INYUGUTI NKURU | syesashimwe | May 6, 2011 |
| username | Username | Izina | syesashimwe | May 6, 2011 |
| phone_number | Phone number | Inomero ya telefone | syesashimwe | May 6, 2011 |
| name | Display name | Erekana izina | syesashimwe | May 6, 2011 |
| donate | Donate | Tanga ubufasha | syesashimwe | May 6, 2011 |
| clickhere | click here | Kanda aha | syesashimwe | May 6, 2011 |
| areyousure | Are you sure? | urabizi neza? | syesashimwe | May 6, 2011 |
| areyousure | Are you sure? | urakomeje? | syesashimwe | May 6, 2011 |
| savechanges | Save changes | Bika impinduka | syesashimwe | May 6, 2011 |