| Asili (Kiingereza) | Kiswahili |
|---|---|
|
We shall overcome…………………Dr. Frank Mukiza in the picture below, who is the managing director of African Heritage Foundation in UK has said that inspite of financial problems which the organization is facing in Tanzania its activities should continue as arranged. He emphasized that the AHF in UK the mother organization of AHF in Tanzania will ensure that the Organization [AHF in TZ] gets its own sources of incame to overcome financial problems. On the other hand Mr. Albert T. Msafiri the director of AHF in Tanzania discribed Dr. Mukiza as a driving force toward success, Mr. Msafiri said so when he was adressing his staff members at Tallented Africans Academy in Dar es salaam last monday. Dr. Frank Mukiza ( the AHF director in Uk ) |
Sisi atawashinda ... ... ... ... ... ... ... Dk Frank Mukiza katika picha ya chini, ambaye ni mkurugenzi mtendaji wa Afrika Heritage Foundation nchini Uingereza amesema kuwa licha ya matatizo ya kifedha ambayo shirika ni yanayowakabili katika shughuli zake Tanzania inapaswa kuendelea kama mpangilio. Alisisitiza kwamba AHF nchini Uingereza shirika mama wa AHF katika Tanzania, kuhakikisha kwamba Shirika [AHF katika Tanzania] anapata yake ya vyanzo vya wenyewe ya incame kuondokana na matatizo ya kifedha. Tarehe nyingine ya mkono wa Mheshimiwa Albert T. Msafiri mkurugenzi wa AHF Tanzania alielezea Dk Mukiza kama kuendesha gari nguvu ya kuelekea mafanikio, Mheshimiwa Msafiri alisema hivyo wakati alipokuwa akihutubia wanachama wake wafanyakazi katika Tallented Waafrika Academy ya Dar es Salaam Jumatatu iliyopita. Dk Frank Mukiza (Mkurugenzi AHF katika Uingereza) |
Historia ya tafsiri
|