| Envaya SMS | Envaya SMS | Hindura |
| MORE=more text | MORE=ona zaidi | Hindura |
| NEXT=next page | NEXT=uk.ufuatao | Hindura |
| 1-%s=goto page | 1-%s=nenda kwenye uk. | Hindura |
| C=post comment | C=chapisha maoni | Hindura |
| G%s=view comment | G%s=kuona maoni | Hindura |
| P=publish news | P=chapisha habari | Hindura |
| F=find orgs | F=tafuta asasi | Hindura |
| I=contact info | I=mawasiliano | Hindura |
| N=latest news | N=habari mpya | Hindura |
| L=set language | L=chagua lugha(language) | Hindura |
| IN=log in | IN=fungua | Hindura |
| OUT=log out | OUT=ondoka | Hindura |
| Unknown command for Envaya SMS. Txt "HELP" for a list of commands. | Maombi haya hayatambuliki kwa Envaya SMS. Tuma "MSAADA" ili upate orodha ya maombi. | Hindura |
| The username '{username}' does not exist on Envaya. | Jina la mtumiaji '{username}' halipo kwenye Envaya. | Hindura |