Envaya

Translations: Kiswahili (sw): Interface Text

BaseKiswahili
Your responses have <strong>not yet been submitted</strong> to %s.Majibu yako <strong>hayajatolewa</strong> kwa %s.Edit
If you have any questions, problems, or feedback regarding %s, please contact us by submitting the form below, or by sending an email to %s.Kama una maswali, matatizo, au mapendekezo kuhusu %s, tafadhali wasiliana nasi kwa kutoa fomu hapo chini, au kwa kupeleka barua pepe kwa %s.Edit
Contact usTutumie ujumbeEdit
(Confidential)(Siri)Edit
The access settings for the report were saved successfully.Mipangilio ya upatikanaji kwa ripoti yamehifadhiwa.Edit
Edit access settingsHariri mipangilio ya upatikanajiEdit
ConfidentialSiriEdit
PublicHadharaniEdit
If any of your responses contain sensitive information that should not be published on the internet, mark those responses as confidential.
Confidential responses will only be visible to you and %s. When you are finished, click %s at the bottom of the...		Kama baadhi ya majibu yako yana data nyeti ambayo lazima isichapishwe katika intaneti, weka majibu yale kama siri.
Majibu ya siri yataonekana kwa shirika lako na %s tu. Ambapo tumemaliza, bonyeza %s chini ya ukurasa.		Edit
Access settings for %sMipangilio ya upatikanaji kwa %sEdit
Responses have not yet been saved.Majibu hayajahifadhiwa.Edit
Last saved {ago}.Majibu yamehifadhiwa {ago}.Edit
Last saved at {time}.Majibu yamehifadhiwa {time}.Edit
After saving your responses, you can close the window and return to %s later to finish the report.Baada ya kuhifadhi majibu yako, unaweza bonyeza dirisha na rudi %s baadaye kuimaliza ripoti.Edit
When you finish a section, click %s, or choose another section from the menu.Ambapo umemaliza sehemu, bonyeza %s, au chagua sehemu nyingine kutoka menu.Edit
Standard · Mobile
English · Kiswahili · Kinyarwanda