Base (English) | Kiswahili |
---|---|
Yestreday August 20, 2010 three members of TNJ+ completed a three-day training seminar on Project Cycle Management at the Green Acre House i Dar es Salaam where they learned how to find project ideas, how to develop the idea and write a concept note. Finally they exercised on writing concept notes and projects. The three members are Zephaniah Musendo, Nuru Mbamba and Yusta Mwakalikene. Another two members - Mariam Amir and Fatuma Selemani completed a two-day training seminar on conflict resolution which was held at the Lion Hotel in Dar es Salaam. Both training seminars were organized and funded by the National Council of People Living with HIV/AIDS.
On July 27 to July 29 2010 Nuru Mbamba a member of TNJ+ attended a workshop on Reproductive Health at the Landmark Hotel organized by NACOPHA. On July 29 to July 31 Zephaniah Musendo attended a seminar in Johannesburg for Journalists Living with HIV from Eastern and Southern Africa. The seminar was attended by 21 journalists from Kenya, Uganda, Malawi, Botswana, Zambia, Lesotho, Tanzania, and South Africa. It was nice exchanging ideas and experiences among the delegates and they formed a forum for networking. |
Yestreday 20 Agosti 2010 tatu wanachama wa TNJ + kumaliza mafunzo ya siku tatu semina ya Mradi wa Usimamizi wa baiskeli katika kila ekari Green House i Dar es Salaam ambako kujifunza jinsi ya kupata mawazo ya mradi, jinsi ya kukuza wazo na kuandika not dhana. Mwisho wao kutekelezwa katika kuandika maelezo ya dhana na miradi. Wajumbe watatu Sefania Musendo, Nuru Mbamba na Yusta Mwakalikene. Mwingine wabunge wawili - Mariam Amir na Fatuma Selemani kumaliza mafunzo ya siku mbili semina ya utatuzi wa migogoro ambayo ilifanyika katika hoteli ya Simba ya Dar es Salaam. Wote wawili walikuwa semina ya mafunzo iliyoandaliwa na kufadhiliwa na Baraza la Taifa la watu wanaoishi na VVU / Ukimwi. Tarehe 27 Julai - 29 Julai 2010 Nuru Mbamba mwanachama wa TNJ + kuhudhuria semina juu ya afya ya uzazi katika hoteli ya Landmark iliyoandaliwa na NACOPHA. Tarehe 29 Julai - 31 Julai Sefania Musendo kuhudhuria semina Johannesburg kwa ajili ya Waandishi wa Habari za kuishi na virusi vya ukimwi kutoka Mashariki na Kusini mwa Afrika. Semina ulihudhuriwa na waandishi wa habari 21 kutoka Kenya, Uganda, Malawi, Botswana, Zambia, Lesotho, Tanzania, na Afrika Kusini. Ni kubadilishana mawazo mazuri na uzoefu kati ya wajumbe na wao walianzisha jukwaa kwa mtandao. |
Translation History
|