Envaya: Translations

Progress: 26 / 28

Base	Kinyarwanda
Processing image...	Gutunganya ifoto	Edit
Uploading image...	Gushyiraho ifoto	Edit
Remove	Gukuraho	Edit
Uploading file...	Gushyiraho inyandiko	Edit
Error uploading file:	Inyandiko ntizashyizweho neza	Edit
No images were found in the uploaded document.	Nta mafoto ari mu nyandiko zashyizweho	Edit
Error transferring file to server	Habaye ikosa mu kohereza inyandiko mu kuri mugabuzi	Edit
Error storing file.	Habaye ikosa mu kubika inyandiko	Edit
Invalid image format. Please save the image from your document as a .jpg, .png, or .gif file.	Imiterere y'ifoto ntikwiye. Bika ifoto yawe nka .jpg, .png, cyangwa inyandiko gif	Edit
Invalid document format. Accepted formats are:	Imiterere y'inyandiko yawe ntikwiye. Imiterere yemewe ni:	Edit
The server could not understand the image file. Save your image as a .jpg, .png, or .gif file and try again.	Mugabuzi ntisobanukirwa iyi foto. Bika ifoto yawe nka.jpg, .png, or .gif hanyuma wongere ugerageze	Edit
Failed to extract images from document. Try saving the image from your document as a .jpg file.	Ntibyashobotse gukura ifoto mu nyandiko zawe. Gerageza kubika ifoto yo mu nyandiko yawe nka .jpg	Edit
File is too big to upload (maximum size 10 MB).	(Not translated)	Edit

Translations: Kinyarwanda (rw): upload