Envaya

Tafsiri: Kinyarwanda (rw): Interface Text

AsiliKinyarwanda
Hata hivyo, unaweza kuliongeza kwenye orodha yako ya {type}.Ariko, ushobora kubongera ku rutonde rwa {type}.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imewahi kutajwa kwenye orodha yako ya {type}.{name} isanzwe ku rutonde rw' {type}.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ona kwa %s Reba mu %s
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imeondolewa kutoka orodha yako ya {type}.{name} yakuwe ku rutonde rwa {type}.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Maeneo ya ukurasa huu yametafsiriwa toka {origlang} kwa {curlang}.Uru rupapuro rwahinduwe mu {origlang} rushyirwa mu {curlang}
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Tafsiri baki kupitia Google TranslateSemura ibisigaye ukoresheje musemuzi ya Google
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Una uhakika kuwa unataka kuondoa {name} kutoka orodha yako ya {type}?Ese koko urifuza gukuraho {name} ku rutonde rw' {type}?
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imeongezwa kwenye orodha yako ya {type}.{name} yongewe ku rutonde rw' {type}.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imeshaongeza {subject} kwenye orodha yake ya {type} katika Envaya ( {url} ), na imekukaribisha kujiunga Envaya pia!{name} yongeyeho {subject} ku rutonde rwayo rwa {type} kuri Envaya ( {url} ), kandi agutumiye kwiyandikisha kuri Envaya!
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ili kuongeza {name} kwenye orodha yako ya {type}, bonyeza hapa:Kugirango wongereho {name} ku rutonde {type}, kanda hano:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imeshaongeza {subject} kwenye orodha yake ya {type} katika Envaya:{name} yashyizeho {subject} ku rutonde rw'igikorwa {type} kuri Envaya:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imekaribisha shirika lako kujiunga Envaya{name} atumiye ikigo muyobora kwiyandiisha kuri Envaya
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
{name} imeorodhesha {subject} kama ubia{name} yashyizeho {subject} nk'umufatanyabikorwa
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Una uhakika kuwa unataka kufuta sehemu hii?Ese koko urifuza gusiba aka gace?
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
PMNyuma ya saa sitaHariri
Kawaida · Simu
English · Kiswahili · Kinyarwanda