Asili (Kiingereza) | Kiswahili |
---|---|
More organisations benefit from the Community Guide to Environmental Health Jamii Empowerment Initiative has received 5 modules of the Kiswahili version of the Guide to Environmental health. According to Mr John Wambura, the coordinator of Jamii Empowerment Initiative, the modules will be used in community mobilisation and trainings in Mikese ward and Musoma region. Jamii Empowerment Initiative is affiliated to the Mennonite church in Tanzania. The 5 modules which constitute a versatile training tool on environmental health is already being The tool has been adapted for Kiswahili speakers from the Community Guide to Environmental Health published by the Hesperian Foundation. |
Zaidi ya mashirika kufaidika Guide Jumuiya ya Afya ya Mazingira Jamii Uwezeshaji Initiative imepokea modules 5 ya toleo la Kiswahili la Mwongozo afya ya Mazingira. Kulingana na Mr John Wambura, mratibu wa Jamii Mpango wa Uwezeshaji, modules zitatumika katika uhamasishaji wa jamii na mafunzo katika Mikese kata na Musoma kanda. Jamii Initiative Uwezeshaji ni mwanachama wa kanisa Mennonite katika Tanzania. Modules 5 ambayo yanachukua versatile mafunzo ya chombo juu ya afya ya mazingira tayari kuwa chombo imekuwa ilichukuliwa kwa wazungumzaji Kiswahili kutoka Guide Jumuiya ya Afya ya Mazingira iliyochapishwa na Foundation Hesperian. |
Historia ya tafsiri
|