Envaya

Tafsiri: English (en): Interface Text

AsiliEnglish
Umba akauntiCreate account
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Bonyeza kitufe hapo chini kuumba akaunti yako.Click the button below to create your account.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Kama ukiwa na zaidi ya namba moja, zigawanye na koma.If you have multiple phone numbers, separate them with a comma.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ingiza namba yako ya simu ya mkononi kama unayo.Enter your mobile phone number if you have one.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ingiza namba ya simu ya shirika lako:Enter your organization's phone number:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Kama hakuna mtu katika shirika lako mwenye email, iache tupu.If no one in your organization has an email address, leave this blank.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Kama shirika lako halina email, tumia anwani ya email ya mtu katika shirika lako.If your organization doesn't have an email address, use the email address of someone in your organization.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ingiza anwani ya email ya shirika lako:Enter your organization's email address:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Ingiza neno la siri tena kuthibitisha:Enter the password again to confirm:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Lazima neno lako la siri liwe angalau tarakimu {min}.Your password must be at least {min} characters long.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Kumbuka neno hili la siri na ulilinde.Remember this password and keep it secure.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Jina la mtumiaji pamoja na neno la siri yatakuruhusu kufungua kuhariri tovuti yako.Together with your username, this will let you log in to edit your website.
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Chagua neno la siri kwa akaunti yako:Choose a password for your account:
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
jinausername
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri
Lazima jina la mtumiaji la shirika lako liwe angalau tarakimu {min}, na linaweza kuwa na tarakimu zifuatazo tu: a-z 0-9 - _Your username must be at least {min} characters, and can contain letters (a-z), digits (0-9), dashes (-), and underscores (_).
(This translation refers to an older version of the source text.)
Hariri