Envaya

Translations: English (en): User Content: WI000AF770D1A9A000091964:content

Base (Swahili) English

Mafuliko Dar es salaam

         Strecco imefanya kazi kubwa miezi michache iliyo pita ili kusaidia jamii iliyokubwa na mafuliko katika eneo la msimbazi jijini Dar es salaam. Mafuliko hayo yalitokana na mvua nyingi ambazo hazijawahi miaka hamsini iliyo pita. Kwa kweli mvua hizi zimeleta maafa makubwa sana mpaka sasa watu hawana mahali pa kuishi, nyumba zao zimebomolewa na maji ,watu  wasiopungua arobaini wamekufa kutokana na janga hilo .

       Kwahiyo sisi kama Strecco tumeguswa sana na janga hili kwasababu wathirika wengi ni watoto.

Mafuliko Dar es salaam

         Strecco imefanya kazi kubwa miezi michache iliyo pita ili kusaidia jamii iliyokubwa na mafuliko katika eneo la msimbazi jijini Dar es salaam. Mafuliko hayo yalitokana na mvua nyingi ambazo hazijawahi miaka hamsini iliyo pita. Kwa kweli mvua hizi zimeleta maafa makubwa sana mpaka sasa watu hawana mahali pa kuishi, nyumba zao zimebomolewa na maji ,watu  wasiopungua arobaini wamekufa kutokana na janga hilo .

       Kwahiyo sisi kama Strecco tumeguswa sana na janga hili kwasababu wathirika wengi ni watoto ambao


In order to edit translations, you need to log in. Log in · Register

Translation History

watototz
January 4, 2012
Mafuliko Dar es salaam – Strecco imefanya kazi kubwa miezi michache iliyo pita ili kusaidia jamii iliyokubwa na mafuliko katika eneo la msimbazi jijini Dar es salaam. Mafuliko hayo yalitokana na mvua nyingi ambazo hazijawahi miaka hamsini iliyo pita. Kwa kweli mvua hizi zimeleta maafa makubwa sana mpaka sasa watu hawana mahali pa kuishi, nyumba zao zimebomolewa na maji ,watu ...
This translation refers to an older version of the source text.