Envaya
Ubusobanuro
:
العربية (ar)
: Interface Text
Akayunguruzo
Yose
Not translated
Translated
Unapproved
Approved
« Inyuma
1
2
3
4
...
34
35
36
Ahakurikira »
Base
العربية
ikigo kigenga kidaharanira inyungu
(Not translated)
Hindura
Ikigo cyanyu kiri mu kihe cyiciro
(Not translated)
Hindura
Mbere na mbere dukeneye kugenzura niba ikigo cyanyu cyemerewe gukoresha Envaya. Envaya izagenzura ibi bisabwa mbere y'uko urubuga rwanyu rwemererwa gusurwa
(Not translated)
Hindura
ikaze kuri Envaya! Mu minota mike ikigo cyanyu kiraba gifite urubuga rwacyo, ku buntu, aho mushobora gusangira amakuru ajyanye n'imishinga yanyu ndetse mukamenyesha na buri wese ibyo mukora
(Not translated)
Hindura
ihangane iri zina"%s" ntirishoboka. Hitamo irindi
(Not translated)
Hindura
ihangane izina wakoresheje "%s" ntirishoboka kuko ririmo inyuguti "%s". Shaka irindi zina ukoresheje gusa inyuguti zikurikira: a-z 0-9_
(Not translated)
Hindura
ijambo ry'ibanga rigomba rigizwe nibura n'inyuguti {min}
(Not translated)
Hindura
izina ryawe rigomba kugira nibura inyuguti{min}
(Not translated)
Hindura
hari umuntu wundi ukoresha iri zina
(Not translated)
Hindura
aderesi ya email '%s' isa naho itabaho
(Not translated)
Hindura
Iyandikishe muri Envaya
(Not translated)
Hindura
3. Tegura urupapuro rw'intangiriro
(Not translated)
Hindura
2. Fungura konti
(Not translated)
Hindura
1. Impamyabumenyi
(Not translated)
Hindura
uturere twose
(Not translated)
Hindura
« Inyuma
1
2
3
4
...
34
35
36
Ahakurikira »